广东教育网 - 广东省教育信息网

广东教育网 - 广东省教育信息网

广东教育”是在广东教育委员会指导下建立和发展起来的政府门户网站,始终坚持以努力建设“服务政府、责任政府、法治政府”为目标,以“为民、便民、利民”为宗旨,以发布政府信息、拓展网上办事、提供便民服务和开展互动交流为主要内容。

菜单导航

外交部副部长罗照辉在北京大学中印文化艺术交

作者: 采集侠 更新时间: 2020年01月24日 10:52:06 游览量: 199

(2019年11月23日)

尊敬的郝平校长,
尊敬的唐勇胜大使,
尊敬的郭淑芬女士:
大家早上好!
今天是个特殊的日子,我们齐聚燕园,出席“和平之乡”的中印文化艺术交流活动,纪念知名学者常任侠先生。北大可谓眼光独到,在这个时机安排此次活动。据我所知,这是金奈会晤后举办的第一个中印文化艺术交流活动,对落实两国领导人重要共识、弘扬中印文化艺术交流、展示世界文明交融互鉴具有重要意义。
今天,我们纪念常任侠先生有着特殊的意义。第一,常先生是中国研究印度文化艺术的一面旗帜,一生著作等身,著述和翻译印度艺术多本专著,让中国人民更多地了解印度和印度文化。常先生年少时曾聆听泰戈尔先生讲学,由此对印度产生深深向往之情。后来得到机会赴印度国际大学执教,在讲学之暇遵循玄奘法师在《大唐西域记》中的行迹,遍访那烂陀、王舍城、菩提伽耶、鹿野苑、阿旃陀等艺术遗址,做了大量田野调查,精心搜集印度艺术史和中印艺术交流的研究资料,写就《印度的文明》、《中印艺术姻缘》等专著。在常先生的影响下,其侄常秀峰先生也远赴印度留学。他将印度传统绘画元素融入自己的创作中,形成独树一帜的艺术风格。
第二,常先生是中印民间交流的一座桥梁。上世纪40年代曾在印度和平乡生活5年,既实地考察印度,研究印度,又致力于向印度传播中国文化,推动中印文化双向交流。他了解印度,热爱印度。回望历史,玄奘、法显和菩提达摩等高僧大德梯山航海,匹马孤征,往来于中印之间,为我们留下丰富遗产。近现代的谭云山、常任侠、徐梵澄、泰戈尔等两国先驱,对推动中印文化交流孜孜不倦,作出重要贡献。
第三,常先生是教书育人的一代宗师,通过言传身教、勤奋著述和家国情怀,教育和影响了一大批学者从事中印友好。我就是其中一位。我是1982年8月底进入北大,算是常先生的“关门弟子”。当时常先生已经78岁高龄了。我第一次见到常先生和其夫人郭淑芬女士,是在西总布胡同他的家中。当时是他的女婿杨瑞琳先生带着我去的。杨先生也是研究印度文化的学者。在北大六院南亚所,我第一次见到了仰慕已久的季羡林先生、黄新川先生,以及在座的王邦维、薛克翘、刘建等学兄。那时,我几乎每周都会去常先生家里。我在南亚研究季刊发表的第一篇学术论文是关于阿育王石柱艺术研究的。常先生在修改好几遍后,为了提携后辈,与我共同署名发表。在我求学的年代,中印关系并不像现在这样好,很少有机会能去印度。为了和常先生一样负笈印度,我来到外交部。我的职业外交生涯,与印度结下了不解之缘。我在印度常驻两次,从秘书做到大使。在外交部也是多年从事包括印度在内的亚洲方向工作。常先生是我的恩师,引导我走近印度,走进印度研究大门,与印度结缘。常先生身上的家国情怀也是外交工作者的必备素质,令我受益终生。
第四,今天我们纪念常先生,有极强的现实意义,是为了弘扬光大他推进中印友好的精神遗产。他那个时代的人做了他们应该做的事情。如今我们高兴地看到,中印友好正在不断积累热度,不断向前发展。中国目前有1万多家瑜伽中心,中国的年轻人很青睐大吉岭红茶、宝莱坞电影。中国的功夫、针灸、绿茶在印很受追捧。目前,有2万多名印度留学生在华深造。阿米尔·汗的《摔跤吧爸爸》等印度电影在中国创造了不俗的票房记录。习近平主席高度重视两国电影交流,多次提及自己看过《摔跤吧爸爸》。去年两国领导人武汉会晤,决定成立高级别人文交流机制,由两国外长牵头,已开了两次会议。今年金奈会晤,双方一致同意举行70场庆祝活动,纪念明年建交70周年。两国还将明年确定为“中印人文交流年”。此外,两国领导人一致同意,福建省和泰米尔纳德邦结好,开展两地历史联系的研究,组织由两国相关专家学者、青年等代表参加的海上之旅研讨会,以及两国游客赴对方国家进行民宿行等。
哲人已逝,风范长存。我受常任侠先生教诲,以推动中印关系为己任。我对中印关系前景充满乐观。让我们共同努力,谱写新时代两大文明互学互鉴、龙象共舞的新画卷。
 

本文地址:http://www.zqtvu.com.cn/whjl/8303.html

请遵守互联网相关规定,不要发布广告和违法内容